I šećer na kraju

Zucker kommt zuletzt Danas se gimnazijskim hodnikom prošetala vesela i razdragana skupina Tortice Dječjeg vrtića „Tratinčica“. Jako su lijepo i pristojno pozdravljali sve gimnazijalce i nastavnike. Posjetili su informatički... Pročitaj »

Kad radite posao koji volite

Profesor Saša Kresojević, nastavnik Engleskoga jezika u Gimnaziji „Fran Galović“, ni izbliza nije jedan od mnogih. Učenici ga prepoznaju kao znalca i ljubitelja glazbe, posebno heavy metala, i voditelja Hard Rock... Pročitaj »

Njemački na zagrebačkim ulicama

Piše: Hana Živko, 3. b Hana Živko i Ozana Brkić iz 3. b razreda predstavile su Gimnaziju “Fran Galović” na njemačkoj PASCH radionici u sklopu NASCH-PASCH projekta u kojem... Pročitaj »

Nitko da ne dođe, do prijatelj drag

Gimnazijalci prevode hrvatske pisce  na strane jezike. Lana Gadanec, učenica 4. d razreda, odabrala je klasik Ivana Gorana Kovačića iz 1937. i prevela ga na engleski. U pjesmi Moj... Pročitaj »

Prevodimo hrvatske pisce: N. Polić, Mjesečina

I dalje pristižu prijevodi hrvatskih pisaca naših kreativnih gimnazijalaca! Pjesmu Nikole Polića, autora iz razdoblja hrvatske moderne čiji su stihovi objavljeni u Hrvatskoj mladoj lirici (1914.), prevela je na... Pročitaj »

Prevođenje se nastavlja

Koprivnički gimnazijalci i ove godine nastavljaju projekt prevođenja hrvatskih pisaca. Marija Novoselec, učenica 4. d razreda, za prijevod na engleski odabrala je pjesmu Martin pri peči iz zbirke Promatračica... Pročitaj »

Pisali o podravskoj naivi za Frankfurter allgemeine Zeitung

Vrijedni učenici, uglavnom maturanti prošle generacije, pripremili su tekst o naivnoj umjetnosti za Frankfurter allgemeine Zeitung povodom 50. obljetnice Galerije naivne umjetnosti u Hlebinama i obilježavanja naive u Podravini.... Pročitaj »

L’inspiration – Le magazine des apprenants francophones

Pred vama je drugo izdanje časopisa na francuskom jeziku „L’inspiration“ čiji su autori učenici jezičnih razreda Gimnazije „Fran Galović“. Saznajte kako smo proslavili Dan škole, koji su prijedlozi za poboljšanje... Pročitaj »

Prevodimo hrvatske pisce: Neobična škola vs. Unusual school

Unusual school by Sunčana Škrinjarić Prijevod: Marija Novoselec Gimnazijalci nastavljaju prevoditi hrvatske pisce. Kratku priču Sunčane Škrinjarić iz 1964. prevela je Marija Novoselec A long time ago all the months... Pročitaj »
Do NOT follow this link or you will be banned from the site!